LilyGo-T-Displayは esp32のボード一覧にある

LilyGo-T-Displayは esp32のボード一覧にある
２つとも技適ありでした。
OLCDはI2Cで配線は30pinの片面からの配線でいけるシンプルなもの。

Adafruit_SSD1306ライブラリをインストールすると入ってるサンプルssd1306_128x64_i2cです。
アドレスを0x3cか0x3dに書き換える必要があったかも、動かなかったら試してください。
追記：0x3cに変更して動きました。